Su questo vagone c'è scritto il numero del convoglio.
And it says Red Rocket Express on the cars too. It's a wonderful train, sweetheart.
Perché lei ha lasciato questo vagone?
And why did you leave the sleeping-car?
Questo vagone con le infermiere dovrà rimanere in sosta.
This carriage with the nurses will have to stay.
Dite al capitano che nessuno deve salire su questo vagone.
Report to the captain of the guard. Tell him no one is to enter this car.
Viaggiare in questo vagone è come essere presi a calci da un mulo!
Riding in this bloody ash cart... is like getting kicked in the rear by a battery mule every ten minutes.
Dica al macchinista che c'è una bomba su questo vagone.
I want you to get word to the engineer there's a bomb on this car.
Deve scegliere il luogo più lontano dalla zona abitata e sganciare questo vagone.
Tell him to choose a place as far from a populated area as possible and unhook this car.
Questo vagone è sul binario sul quale di solito passa il treno.
This wagon's on the line the train usually takes.
Probabilmente è proprio qui in questo vagone.
He's probably right here in this car.
Vi spiace spostare questo vagone letto?
You mind moving this tail wagon?
Ehi. Dunque, la vittima dice che il Macellaio lo teneva in questo vagone.
So the victim says the Butcher held him in this train car.
Ovviamente, ho passato ore ieri, lavorando in questo vagone, quindi non sono molto preoccupato di lasciare tracce.
I spent hours working in this train car yesterday, so I'm not too worried about trace evidence.
Muovetevi! Quanti uomini c'erano su questo vagone?
How many men were on this car?
Se non saranno esattamente 47 quando arriveremo al campo, ogni persona in questo vagone verra' fucilata!
If they are not exactly 47 when we arrive at the camp, Every person of this car will be shot!
Gia', nessun superstite in questo vagone.
Yeah, no survivors in this car.
In questo vagone è vietato usare il telefono.
Madam, you're not allowed to call in the train.
Questo vagone della morte è colpa mia.
This whole death wagon is my fault.
Signor Strobridge, come ben sapete, questo vagone è di proprietà della compagnia.
Mr. Strobridge, as you know, this car is company property.
La vera innovazione in questo vagone di equilibrio di auto, però, è che si può rimanere in posizione verticale, da sola.
The real innovation in this self balance chariot, though, is that it can stay upright, all by itself.
Walter, la tua teoria spiega come mai tutte le luci sono fuori uso, in questo vagone?
Walter, does your theory suggest why all the lights would be out in this car?
Ed e' sicuro di averlo visto uscire da questo vagone?
And he's sure that he saw him coming out of this train car?
Cosa succedera' quando dovro' slacciarmi perche' questo vagone prendera' il volo a meta' strada?
What's going to happen when I need to unharness myself after this car is inevitably jettisoned out onto the midway?
Questo vagone va a 5 all'ora.
This car is traveling 3 miles per hour.
Questo vagone, due vagoni letto, un vagone ristorante riservato, e... Ah, un vagoncino con una minuscola pista da pattinaggio.
This car, two sleeping cars, a private dining car, and one that's just a teeny tiny skating rink.
Capite perche' siete in questo vagone, vero?
You do realize why you're in this car, do you not?
Tutti quelli su questo vagone hanno qualcosa a che fare con Garrett Reynolds.
Everyone in this car has something to do with Garrett Reynolds.
Donnie, riesci a far partire questo vagone della metro?
Donnie, can you get this subway car running?
Soddisfavamo i nostri bisogni nell’angolo di questo vagone.
We relieved ourselves in the corner of this waggon.
Il funzionamento ed il sollevamento di questo vagone è condotto dal cilindro dell'olio.
The operation and lifting of this wagon is conducted by oil cylinder. Hydraulic uncoiler
Qual'era il nome di questo vagone?
What was the name of this wagon?
Anche alcuni giornalisti, politici e intellettuali musulmani non in pace con se stessi salgono su questo vagone per presentarsi come “progressisti” e “liberati”.
Some self-loathing Muslim journalists, politicians and intellectuals also jump on that back wagon to prove themselves as “progressive” and “liberated”.
1.6243629455566s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?